私の留学生経験（２００９年に春学期）

全部の明治学院大学留学生です。

２００９年に春学期、三月に、日本で留学生の経験を始めた。一番の生活の経験でした。

横浜市戸塚区に住んでいった。ほかのUCの学生が２０人いるいっしょにMISHという寮に住んでいった。アパートの建物みたいでした。時々住みにいでしたがほかのチャンスがあったら、もう一度をする。とてもいい友人を作った。アメリカの学生だけでなく日本人の友達を作った。

明治学院大学留学生の寮です。

日本にいる間に京都や大阪や広島や東京に行った。とても大きい町だよ。大きくてにぎやかな町が大好きですから、すごい経験だと思う。それから、ホムステイをしたことがある。私のホストファミリが五人いる。またココアという犬が一匹飼っている。氏は園田です。家族は私にスイカカードや緑の浴衣をくれた。やさしいね。本当にお世話になった。

私のホムステイファミリです。お父さんは医者とお母さんは主婦です。娘さんの名前はクルミとイツミです。

私はたくさん観光地に行った。たくさん博物館と美術館に行った。例えば、ゴールデンウィーク間に横浜のラーメン博物館に行った。またたくさん神社とお寺にお参りした。時々友達と家族からお守りやお土産を買ってあげた。

最後の日はとても、とても悲しかった。みんなの友達、両の日本人の友達とアメリカの友達、は泣いた。それはかなりの場面でした。

私の友人は同じのTーシャツをきた。

今、写真が千枚以上ある。たくさん思いでがある。 見てください！

平塚の七 夕まつりでUCの学生と明治学院大学の女性です。

日本の音楽

今学期、日本のみんじゅう文化のクラスをとります。そして最近私は日本語の音楽を聞いてさがします。YouTubeでJ-POPやエンカやhip-hopを聞いてみました。

J-POPはおもしろいと思います。J-POPのアイドルはとても人気があってにぎやかなですね。とてえばウタダ・ヒカルやGReeeeNは有名な J-POPのアイドルです。好きですけどかわいすぎると思います。

それからエンカという音楽は伝統的の日本の音楽です。私はエンカはベイトナムの伝統的なの音楽みたいと思います。たいていromanceや愛や国についてを歌います。好きじゃない。親の好きな音楽のようなです。

J-hip-hop はとてもおもしろいです。私の日本語が話せる友だちは J-hip-hop を勉強したり研究したります。すごいですね。彼は日本で有名な歌手に会っていっしょに歌いました。

エンカが好きじゃなくてもほかのエンカのバーションが好きです。たとえば Yoshida Brothersを知っていますか。聞いたことがありますか。とても上手なしゃみせんプレーヤですよ。しゃみせんは伝統的なエンカとカブキのがっきです。でもYoshida Brothersのしゃみせんの使い方はとても違いです。ロックの音楽みたいです。大好きです。聞きましょうか。。。


エンカ　「雪の中花」ー伍代夏子



「Rising」ーYoshida Brothers

生活の問題

先週の木曜日にたくさん私の友だちにJETのプログラムの教えるの仕事をもらいました。マーク−くんという私の友人はJETのプログラムをするつもりです。七月に日本にひっこします。マーク−くんは北海道に住みたいそうです。彼は私によて(よる to visit)ほしいです。でも私はとてもうらやましいですよ。運がよかったです。

私とマーク−くんです。

今年早く卒業することにしました。まだインターンシップや仕事やJETのようなプログラムの願いで(application)をしません。＊泣く、泣く＊　それからPeace Corpsを本当にしたいですが願いの待つの時間はとても長いです。長いだけでなく、とてもむずかしい作文があります。もう始めてもこわいです。
私は卒業してから、何をしますか？？しゅっしんに帰りたくないので、あたらしアパートをさがしてひっこしなくちゃいけません。また、新しい仕事をさがしなくちゃいけません。うざっこいですね。

最近心配しています。全部の四年生もが心配しているかなあ。。。

この男の人になりたくない。。。

自己紹介

初めまして！

お元気ですか。名前はキャサリン・ヌエンです。でもニックはキャットです。ニックのほうが好きです。

家族と友だち

私の家族が五人います。父と毋と妹と弟がいます。妹は高校生と弟は一年生です。また元気な犬が一匹かっています。名前はココビーンです。日本に住んでいっ た時、私のホストファミリの犬もココです。おもしろいね。また友人が四人います。まなはとてもきれいで大変な女の人です。

私の生活

UCサンタ・バーバラで三年生です。専門はグロバルスタディスです。NGOではたらきたいので、私の専門が大好きですよ。二十一歳です。お酒が飲まるけど大好きじゃないのであまり飲みません。お酒を飲む時、顔が赤くなります。

またUCSBでMCCでアルバイトがあります。Programming Assistantだので、自分のオフィスがあります。すごいですね。アージェンチナに来た部長が大好きです。

それから今学期に私はCCSの英語の研究assistantです。TAみたいです。学生のクイズや作文をなおします。またとく学（self study)でアジアアメリカ人について長いレポトを書かなくちゃいけません。

好きなこと

全部の動物が好きです。犬やぞうやさるや魚や鳥が好きですよ。肉を食べるのが大きらいですからベジタリアンです。びっくりですか

外国の映画を見るのが好きです。たとえば「崖の上のポニョ」や「アメリ」が大好きです。とてもかわいくて有名な映画ですよ。それから旅行するのが大好きです。卒業してから、南アフリカとアイレランドに行きたいです。

また学校が大好きですから、たくさんしゅみがあってクラブに入っています。大学で学生のせいふをします。とてもおもしろくてむずかしいですよ。たいて い時間がなくても、毎日私のどうりょうは反対します。大変ですね。

じゃ自己紹介ですよ。またね！